Marchans de Miracles

Gilles Rémiche. 2006. Congo, Belgium. vo French. 52’

A journey into the heart of Kinshasa in the Democratic Republic of Congo to discover the “Churches of Healing”. By promising to heal incurable diseases, materialize visas for the European “El Dorado” or provide instant prosperity, these churches attract the majority of Congolese. In this unliveable world, the violence of the prayer services reflects the misery and the tragicomic language of tele-evangelists, with a cynicism, megalomania and surrealism that responds to the hopeless naivety of the faithful.

Qué es pot esperar de la vida quan un neix en un pais fantasma, arrasat per la guerra, la maltia, la corrupció i l'egoisme dels poderosos? Un miracle!Aquest pais es la República Democartica del Congo, i els miracles son proposats diariament a les esglesies de curacions, anomenades també les esglesies del despertar: aqueste noves esglesies, un creuament hibrid de pentecostisme i de creences tradicionals africanes, son absolutament dirigides per “pastors”, “profetes” o “apòstols” mesiànics.Llurs promeses de curació de maladies incurables, l'obtenció de visats pel Dorado Europeu, o de prosperitat inmediata, atrauen a milers de Congolesos a aquestes esglesies.Els mes populars tenen les seves propies cadenes de televisió, y el seu exit no para de creixer.Marchans de Miracles es un periple al cor de Kinshasa, a la descoberta d'aquest univers atordidor on la voilencia del culte reflexa al de la miseria; on el discurs tragi-còmic des tele-predicadors, entre el cinisme obsce, megalòmen i surrealiste, respond a l'inocencia desesperada dels fidels.