/ MILERS DE PETITS ULLS /

  • Dimarts 30 d'abril 2024, 19:00h - 20:00h
    Centre d'Arts Santa Mònica. Barcelona.

     

     

    Una sessió videogràfica a càrrec de l'Observatori de Vídeo No Identificat que estableix reflexions i paral·lelismes sobre eufòries, vertígens i pèrdues induïdes pel miratge mediàtic i les seves inèrcies. Els temps incipients de la primera televisió i l'expansió sense fi de l'artificial cap a terrenys desconeguts o perfectament sabuts. L'ambient mediàtic com un laberint sense sortida de la mirada humana, intimitats gestionades per mecanismes hermètics sense possibilitat de resposta, el punt de no retorn de sinergies que mai van tenir lloc:

    “Avui, la generació que ha après més paraules d'una màquina que de la veu de la seva mare, o d'un altre ésser humà, s'ha format en un entorn físic i psíquic cada vegada més intolerable. La comunicació d'aquesta generació gairebé només s'ha desenvolupat en un ambient tecno immersiu la consistència del qual és purament semiòtica”.
    (Bifo)

    "Milers de petits ulls" al·ludeix a la idea de moltes mirades. Si abans aquest concepte feia referència a la pluralitat de visions com a obertura de possibilitats i com a alternativa a tendències dominants, ara aquest terme parla de la presència indiscreta i contínua d'artefactes cibernètics sempre atents a la nostra mirada i a l'escolta del moviment del nostre ésser. Dispersions en remots perfils algorítmics, redundàncies captives en fluxos de dades sense fi, imaginacions consumides i un raig de llum anunciant una esquerda en el real.
     

     

    Cómo hubiera sido la guerra de Troya / Com hauria estat la guerra de Troia
    contada desde el punto de vista de un soldado anónimo; / comptada des del punt de vista d'un soldat anònim;
    un griego de a pie ignorado por los dioses / un grec del carrer ignorat pels déus
    y deseado no más que por los buitres que sobrevuelan las batallas. / i desitjat no més que pels voltors que sobrevolen les batalles.
    Un campesino metido a guerrero, / Un pagès ficat a guerrer,
    cantado por nadie, por nadie esculpido. /  cantat per ningú, per ningú esculpit.
    Un hombre cualquiera obligado a matar, /  Un home qualsevol obligat a matar,
    y sin el menor interés de morir por los ojos de Elena. / i sense el menor interès de morir pels ulls d'Elena.

    ¿Habría presentido ese soldado lo que Eurípides confirmó después? / Hauria pressentit aquest soldat el que Eurípides va confirmar després?
    Que Elena nunca estuvo en Troya; que sólo su sombra estuvo allí. / Que Elena mai va ser a Troia; que només la seva ombra va ser allí.

    Que diez años de matanzas ocurrieron por una túnica vacía. / Que deu anys de matances van ocórrer per una túnica buida.

    Y si ese soldado sobrevivió, ¿qué recordó? / I si aquest soldat va sobreviure, què va recordar?

    ¡Quién sabe! / Qui sap!

    Quizás el olor. / Potser l'olor.
    El olor del dolor / L'olor del dolor
    y solamente eso. / i solament això.

    (Relato del libro Espejos)
    E. Galeano

    more:
    https://t.me/s/aaron_bushneII
    From people and among people
    For our beloved brother "Aaron Bushnell"